sábado, 8 de noviembre de 2008

We can't

Estaba leyendo un articulo de Lluis Basset, publicado en "El País", titulado “Un país en el que todo es posible”, sobre la victoria de Obama en las elecciones presidenciales de los Estados Unidos. Me ha chocado el título: EE.UU. es un país lleno de oportunidades donde una persona puede pasar de la miseria a ser millonario, donde un negro puede llegar a ser presidente, un lugar donde no se prohíbe el uso indiscriminado de armas aun cuando sean la causa de masacres en institutos… pero no es un país en el que todo sea posible.
Por ejemplo no es posible el matrimonio entre dos personas del mismo sexo. El mismo día en que un negro alcanza la presidencia de los EEUU, tres estados votan en contra de las uniones homosexuales: en California, el 52 por ciento de la población votó en contra de las uniones entre personas del mismo sexo, frente al 48 por ciento que votó a favor. En Arizona, el 56 por ciento votó en contra y el 44 por ciento a favor. Mientras, en Florida, el resultado fue del 62 por ciento en contra y el 38 por ciento a favor. Tanto en Arizona como en Florida la medida era preventiva para evitar que pudiesen ser legalizadas las uniones homosexuales, mientras que en California eran legales y se estaban celebrando hasta ahora, por orden del Tribunal Supremo. Tras el varapalo de las urnas, no solo no se celebraran más sino que esta por ver que sucederá con las que ya se han realizado. Los promotores de la proposición, animados por su victoria, han amenazado con comenzar una cruzada para ilegalizar las uniones que ya se ha producido.
Desde el 4 de noviembre en estados unidos no todo el mundo puede gritar “We can”